fbpx

Признавайтесь, знакомо?? В голове построил остроумную речь на испанском с красивыми словечками, чтоб прям «ух, сейчас как заверну, так заверну!»😆 И вот уже готов произнести всю эту красоту вслух… Но наружу вырывается только какое-то неясное блеяние😨🙈🤷🏼‍♀

Как же так? Ведь все слова знакомы, смысл фразы был заранее обдуман, да и на дикцию никогда не жаловался🤔

А на самом деле все очень просто👉🏻 иностранная лексика непривычна для нашего родного русского языка (того самого, который во рту за зубами😬). Есть фонетические связки несвойственные славянам🙈

К слову, испанцам тоже сложно произносить вслух большую часть русских слов. Например, мое имя😆

☝🏻НО это вовсе не значит, что надо ставить крест на всём испанском😁 Надо просто тренировать свой речевой аппарат👄

И вот сейчас напишу простую истину! ЧТЕНИЕ ВСЛУХ 📖

Конечно, можно не только читать, но и беседовать. Но в первом случае помимо тренировки произношения ещё и успеваешь пополнить словарный запас🤗

И чем больше читаешь вслух, тем быстрее и связнее речь, тем живее язык и правильнее интонация произношения🙌🏻

🤔Что читать?
Первое, что приходит на ум, Книги. Но лично я посоветовала бы все же настоящую повседневную речь. Те фразы и выражения, которые актуальны сегодня, а не 10-20-100 лет назад🤪

🔻испанских блоггеров
🔻заведите друга по переписке и перечитывайте письма вслух
🔻вступить в испанский чат/клуб/беседку

Главное — регулярность👍🏻 И тогда все обязательно получиться!