Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб. http://spanish-online.ru Про Испанский язык и Имиграцию. Уроки Испанского. Практика с носителями языка. Секреты испанских мужчин Wed, 29 Apr 2020 08:33:27 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.5.11 https://spanish-online.ru/wp-content/uploads/2019/03/Oxy-Favicon-150x150.png Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб. http://spanish-online.ru 32 32 Испанский. Читаем вслух https://spanish-online.ru/ispanskij-chitaem-vsluh/ Thu, 23 Jan 2020 11:40:03 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=331 Иностранная лексика непривычна для нашего родного русского языка, но это вовсе не значит, что надо ставить крест на всём испанском, надо просто тренировать свой речевой аппарат

Сообщение Испанский. Читаем вслух появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Признавайтесь, знакомо?? В голове построил остроумную речь на испанском с красивыми словечками, чтоб прям «ух, сейчас как заверну, так заверну!»😆 И вот уже готов произнести всю эту красоту вслух… Но наружу вырывается только какое-то неясное блеяние😨🙈🤷🏼‍♀
⠀
Как же так? Ведь все слова знакомы, смысл фразы был заранее обдуман, да и на дикцию никогда не жаловался🤔
⠀
А на самом деле все очень просто👉🏻 иностранная лексика непривычна для нашего родного русского языка (того самого, который во рту за зубами😬). Есть фонетические связки несвойственные славянам🙈
⠀
К слову, испанцам тоже сложно произносить вслух большую часть русских слов. Например, мое имя😆
⠀
☝🏻НО это вовсе не значит, что надо ставить крест на всём испанском😁 Надо просто тренировать свой речевой аппарат👄
⠀
И вот сейчас напишу простую истину! ЧТЕНИЕ ВСЛУХ 📖
⠀
Конечно, можно не только читать, но и беседовать. Но в первом случае помимо тренировки произношения ещё и успеваешь пополнить словарный запас🤗
⠀
И чем больше читаешь вслух, тем быстрее и связнее речь, тем живее язык и правильнее интонация произношения🙌🏻
⠀
🤔Что читать?
Первое, что приходит на ум, Книги. Но лично я посоветовала бы все же настоящую повседневную речь. Те фразы и выражения, которые актуальны сегодня, а не 10-20-100 лет назад🤪
⠀
🔻испанских блоггеров
🔻заведите друга по переписке и перечитывайте письма вслух
🔻вступить в испанский чат/клуб/беседку
⠀
Главное — регулярность👍🏻 И тогда все обязательно получиться!

Сообщение Испанский. Читаем вслух появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Как запоминать испанские слова https://spanish-online.ru/kak-zapominat-ispanskie-slova/ Sun, 08 Dec 2019 11:10:34 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=285 Как быстрее наработать активный словарный запас, самые расхожие слова и выражения, на которых и строится коммуникация! Подборка лайфхаков

Сообщение Как запоминать испанские слова появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Когда ко мне приходят с просьбой «Ксения, научите меня языку!» я всегда уточняю, для какой цели🤔
⠀
Большинству людей испанский требуется для общения в отпуске или для переписки с другом/второй половинкой. И никакой глобальной цели, типа сдать на конкретный языковой уровень, нет и в помине🤷🏼‍♀ В этом случае нужно просто наработать активный словарный запас, который потом будет работать на вас, самые расхожие слова и выражения, на которых и строится коммуникация!
⠀
Сами по себе они несложные, но вот запомнить удаётся не сразу! Но есть парочка лайфхаков, как это сделать проще и быстрее🙌🏻
⠀
💠Ассоциации⠀
Услышали новое слово, представьте его. Прямо закройте глаза и визуализируйте. Или напишите на бумаге. Рядышком расположите то, о чем вам это слово напоминает. Смысл в том, что в голове должна родиться четкая ассоциация с эмоцией, предметом или даже строчкой из песни😉
⠀
💠Запоминайте фразу в контексте⠀
Само по себе слово может забыться легко, но если понять, где и как оно используется, то становится проще! Помните рекламу «buenа… la crema». Благодаря ей многие запомнили перевод слова😊
⠀
💡 А ещё ученики признаются, что помогают фразы из сериалов! Услышал, запомнил кадр и в голове четкая сцена, где и как применить словечко
⠀
💠Сочиняйте рифму⠀
Это забавный способ😊 Новое слово можно рифмовать с русскими словами, или испанские слова друг с другом. Это как принцип детской считалочки😉
⠀
💠Запоминайте противоположности⠀
Запоминайте попарно слова с противоположными значениями (антонимы) и слова с похожими значениями (синонимы). Мозг сам создает между ними связи, которые помогут вам в будущем.
⠀
💠Разбирайте слово по составу⠀
Используйте корни, приставки и суффиксы, чтобы догадаться, что означает слово. Например, amistad — дружба. К чему здесь можно прицепиться?🤔 Ад — страшное слово, но с другом и в аду будет не так страшно, да?😇 То есть ад👉🏻дружба👉🏻амистад. Пример корявый😅, но, надеюсь, логика ясна😉
⠀
Это не все приемы, но самые распространенные!

Сообщение Как запоминать испанские слова появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Уровни владения испанским https://spanish-online.ru/urovni-vladeniya-ispanskim/ Wed, 11 Sep 2019 11:56:51 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=347 Согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR), владение иностранным языком принято делить на 6 уровней. Чтобы получить диплом, нужно сдать экзамен на соответствующий уровень. Я подготовила документ с примерными заданиями для каждого уровня языка

Сообщение Уровни владения испанским появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]>

Согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR), владение иностранным языком принято делить на 6 уровней.

В системе CEFR знания иностранного языка учащихся разделяют на 3 группы, каждая из которых в свою очередь делится на 2 группы. 

 

Уровни владения испанским языком по шкале CEFR:

C

Уровень A

Элементарное владение

E

A1 - Уровень выживания

Открывает для ученика испаноязычный мир, повышает его квалификацию и придает ему уверенности в себе для подготовки к более высокому сертификационному уровню.
Данный уровень подтверждает, что ученик готов к элементарному общению и может удовлетворить коммуникативные потребности, возникающие в конкретных и предсказуемых ситуациях каждодневного общения.

E

A2 Предпороговый уровень

Подтверждает, что ученик понимает повседневные предложения и обороты часто встречающиеся в особо значимых для него сферах жизни (при обмене информацией о себе, своих родных, покупках, достопримечательностях, роде занятий и т. д.).

Проверьте свой уровень
C

Уровень В

Самодостаточное владение

E

В1 - Пороговый уровень

подтверждает способность ученика:

  • Понимать основные идеи четких текстов, составленных на литературном языке, на известные темы, типично возникающие на работе, учебе, досуге.
  • Общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время поездки в страну изучаемого языка.
  • Составлять простые связные сообщения на знакомые или особо интересующие темы.
  • Описывать впечатления, события, надежды, стремления, обосно­вывать свое мнение и рассказывать о планах на будущее.
E

В2 - Пороговый продвинутый уровень

Подтверждает способность ученика:

  • достаточно быстро и спонтанно, общаться с носителями языка без особых затруднений для любой из сторон.
  • Составлять четкие, подробные сообщения на различные темы, отстаивать свою точку зрения по общим вопросам, взвешивать преимущества и недостатки различных вариантов.
  • Улавливать главные идеи сложных текстов на абстрактные и конкретные темы, в том числе по узкоспециальным вопросам, относящимся к его специальности.
Проверьте свой уровень
C

Уровень С

Свободное владение

E

C1 - Профессиональное владение

Данный уровень гарантирует, что языковые навыки ученика развиваются успешно и что он уже достиг более чем продвинутого уровня владения испанским языком.

E

C2 - Владение в совершенстве

Данный уровень свидетельствует о достаточной лингвистической компетенции для полностью эффективного общения практически в любой ситуации с проявлением спонтанной адаптации к любым обстоятельствам и высоким уровнем точности. Ученик умеет подчеркивать оттенки значений, объясняется бегло и естествен

Проверьте свой уровень

Чтобы получить диплом нужно сдать экзамен на соответствующий уровень. Я подготовила документ с примерными заданиями для каждого уровня языка

 

Хотите проверить свой уровень?
Заполните форму и я вышлю Вам документ с заданиями на почту

Нажимая клавишу «Проверить уровень» вы даете свое согласие на обработку Персональных данных и соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности"

 Предоставлено SendPulse

Сообщение Уровни владения испанским появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Испанский язык. Словарный запас https://spanish-online.ru/ispanskij-yazyk-slovarnyj-zapas/ https://spanish-online.ru/ispanskij-yazyk-slovarnyj-zapas/#respond Fri, 06 Sep 2019 11:18:39 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=374 Как наработать активный словарный запас, на котором и строится коммуникация? Есть парочка лайфхаков, как это сделать проще и быстрее🙌🏻

Сообщение Испанский язык. Словарный запас появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Когда ко мне приходят с просьбой «Ксения, научите меня языку!» я всегда уточняю, для какой цели🤔
⠀
Большинству людей испанский требуется для общения в отпуске или для переписки с другом/второй половинкой. И никакой глобальной цели, типа сдать на конкретный языковой уровень, нет и в помине🤷🏼‍♀
⠀
В этом случае нужно просто наработать активный словарный запас, который потом будет работать на вас😉 Самые расхожие слова и выражения, на которых и строится коммуникация! Сами по себе они несложные, но вот запомнить🤦🏼‍♀ удаётся не сразу! Но есть парочка лайфхаков, как это сделать проще и быстрее🙌🏻
⠀
💠Ассоциации⠀
Услышали новое слово, представьте его. Прямо закройте глаза и визуализируйте. Или напишите на бумаге. Рядышком расположите то, о чем вам это слово напоминает. Смысл в том, что в голове должна родиться четкая ассоциация с эмоцией, предметом или даже строчкой из песни😉
⠀
💠Запоминайте фразу в контексте⠀
Само по себе слово может забыться легко, но если понять, где и как оно используется, то становится проще! Помните рекламу «buenа… la crema». Благодаря ей многие запомнили перевод слова😊⠀
💡 А ещё ученики признаются, что помогают фразы из сериалов! Услышал, запомнил кадр и в голове четкая сцена, где и как применить словечко
⠀
💠Сочинайте рифму
Это забавный способ😊 Новое слово можно рифмовать с русскими словами, или испанские слова друг с другом. Это как принцип детской считалочки😉
⠀
💠Запоминайте противоположности
Запоминайте попарно слова с противоположными значениями (антонимы) и слова с похожими значениями (синонимы). Мозг сам создает между ними связи, которые помогут вам в будущем.
⠀
💠Разбирайте слово по составу
Используйте корни, приставки и суффиксы, чтобы догадаться, что означает слово. Например, amistad — дружба. К чему здесь можно прицепиться?🤔 Ад — страшное слово, но с другом и в аду будет не так страшно, да?😇 То есть ад👉🏻дружба👉🏻амистад. Пример корявый😅, но, надеюсь, логика ясна😉
⠀
Это не все приемы, но самые распространенные🙌🏻

Сообщение Испанский язык. Словарный запас появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> https://spanish-online.ru/ispanskij-yazyk-slovarnyj-zapas/feed/ 0 Книги на испанском для начинающих https://spanish-online.ru/knigi-na-ispanskom-dlya-nachinajushhih/ https://spanish-online.ru/knigi-na-ispanskom-dlya-nachinajushhih/#respond Wed, 04 Sep 2019 11:12:46 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=368 Способ познания языка через чтение - удобен, практичен и доступен.⠀Сделала специально для вас подборочку литературы, которая отлично «зайдёт» как у новичков, так и у тех, кто уже знает язык

Сообщение Книги на испанском для начинающих появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> «Какую художественную литературу посоветуете для изучения испанского?»🤔 —  частый вопрос в моем Instagram⠀
И это отличный вопрос, скажу я вам! Очень рациональный, ибо способ познания языка через чтение — удобен 👌, практичен 🙌🏻 и доступен 👍🏻⠀
Главное выбрать подходящую книгу, конечно😉
⠀
Сделала специально для вас подборочку литературы, которая отлично «зайдёт» как у новичков, так и у тех, кто уже знает язык:
⠀
📚 Истории о Шерлоке Холмсе: «Собака Баскервилей», «Пять зёрнышек апельсина», «Пляшущие человечки».
⠀
📚Эрих-Мария Ремарк: «Три товарища», «Жизнь взаймы».
⠀
📚Джейн Остин: «Гордость и предубеждение», «Эмма».
⠀
📚Шарлотта Бронте «Джейн Эйр».
⠀
📚Творчество Антона Павловича Чехов — любой из его небольших рассказов.
⠀
📚Детская литература: «Мэри Поппинс», «Маленький Принц».
⠀
📚Фэнтези: «Хроники Нарнии», «Гарри Поттер»
⠀
📚Моя самая любимая книга, которая идеально подходит для изучения — «12 рассказов-странников» Маркеса!
⠀
А вот такие глобальные литературные шедевры, как «Война и мир», «Дон Кихот» лучше не трогать. По крайней мере на этапе изучения испанского языка: слишком длинно и сложно.
⠀
Если вам интересна эта тема и вы всерьёз задумались об углублении в испанский через чтение, то я могу рассказать подробнее о разновидности литературы, в том числе об адаптированной😇

Сообщение Книги на испанском для начинающих появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> https://spanish-online.ru/knigi-na-ispanskom-dlya-nachinajushhih/feed/ 0 Какую школу выбрать в Испании https://spanish-online.ru/kakuju-shkolu-vybrat-v-ispanii/ Sat, 31 Aug 2019 12:11:31 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=341 Когда переезжаешь в чужую страну, вопрос выбора учебного заведения стоит особенно остро. В этой статье вы найдете советы, которыми пользуются и сами испанцы

Сообщение Какую школу выбрать в Испании появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Когда переезжаешь в чужую страну, вопрос выбора учебного заведения стоит особенно остро.
⠀
Ребёнок будет там не только получать знания, но и адаптироваться к жизни.
⠀
Если вы уже находитесь в Испании, то можете ориентироваться на мнение местных жителей — какую школу советуют ваши соседи, коллеги, продавец в рыбной лавке🤔
⠀
Как только на примете появиться подходящий вариант, не поленитесь и сходите туда. Как правило, дни открытых дверей бывают в марте. Но с мамочками, которые стоят в ожидании своих детишек, вы можете поболтать в любой день😉 Словоохотливые испанки с радостью поделятся своими впечатлениями.
⠀
Обязательно загляните в кабинет директора и задайте интересующие вопросы, познакомьтесь с учителем — ведь именно этому человеку вы вверите свою кровинушку😅 А значит должны убедиться в его адекватности😆
⠀
Обратите внимание, что для старшей школы существует такой критерий, как «процент поступающих». Найти эту цифру можно на официальном сайте учебного заведения😉
⠀
Если вы пока ещё не живете в Испании и у вас нет знакомых, то выбрать школу будет достаточно сложно🙄 На государственные отзывов в принципе немного🤷🏼‍♀
⠀
Поэтому мой совет: для начала найдите в интернете перечень существующих в нужном вам районе школ. Наверное, проще всего это будет сделать по Гугл-картам.
⠀
Затем ищем сайт школы, которая вас заинтересовала, и смотрим, что интересного там есть. Бассейн? Необычные факультативы? Какая вообще программа, учебники, достижения? Эта информация даст первое представление.
⠀
☝🏻Желательно выбрать не одну, а 2-3 школы, а когда приедете, наведаться туда лично.
⠀
Отдельно обратите внимание на контингент. Если школа находится в цыганском районе, то и дети там будут учиться из соответствующих семей.
⠀
Но даже если школа понравилась вам по всем критериям, все равно поговорите с родителями учеников! Моя подруга отдала ребёнка в супер-новаторскую школу, обучающую по необычной системе. И в итоге ребёнок за несколько лет отстал от всех сверстников, потому как в супершколе учили не читать и писать, а правильно ставить стулья на парты 🤪

Сообщение Какую школу выбрать в Испании появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Алкогольные напитки в Испании https://spanish-online.ru/alkogolnye-napitki-v-ispanii/ Wed, 28 Aug 2019 09:03:54 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=338 Бокальчик вкусного вина в приятной компании – это закон для любого испанца. Здесь вы найдете 5 самых популярных алкогольных напитков среди испанцев

Сообщение Алкогольные напитки в Испании появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Бокальчик вкусного вина в приятной компании – это закон для любого испанца 😎 👌
⠀
Да, местные обожают качественный алкоголь! Это своего рода испанская религия🍹🍸🍷
⠀
Кто-то подсчитал, что в Испании выпускают свыше 50 тысяч сортов вина😮 Представляете! Интересно, родился ли на свет тот гурман, который сможет все их различить?😅
⠀
Но выпускать вино – это одно! А пиииить.. Пьют в Испании не только его.
⠀
Вот 5 самых популярных алкогольных напитков среди испанцев🔽🔽🔽

Испанское Пиво (Cerveza)

Да, да! Испанцы любят пиво не меньше, чем немцы😉 Да что уж, это наиболее востребованный напиток среди местных 😅 Особенно на юге🤪 Почему? Да просто пиво способно быстро утолять жажду! А по словам некоторых мужчин, еще и придавать сил 💪🏻 Вполне возможно, ведь пьют в Испании светлое шипучее и не слишком крепкое пиво.

⠀
Испанский напиток. Клара (Clara)

Традиционный испанский напиток, немного напоминающий русский квас. По сути Клара — слабоалкогольный коктейль, который состоит из пива светлых сортов и лимонада🥤 Пропорции основываются на личных предпочтениях. Скромное содержание алкоголя не вызывает состояния опьянения, а вкус пива практически не ощущается 👌
⠀
Кстати, в нашей провинции Клару называют «чампу»😇 А что, светленькая и пенится🤣
⠀

Испанский напиток. Кава (Cava)

Гордость Каталунии! Напиток, без которого в Испании не обходится ни одно торжество🥂. Тем более, что Каву подают охлажденной – а это неимоверный кайф в жару. Кава бывает белой, розовой и даже черной. А ещё принято считать, что напиток сладкий. Вовсе нет! В Испании ценится Кава Брют Натур — то есть вообще без сахара.
⠀
Кстати, в Испании в принципе предпочитают в основном несладкие напитки 🍷 В приоритете сухие.

⠀
Виски с колой

Классика жанра, как говорится😆 Пожалуй, таким напитком никого не удивишь. Пьётся он повсеместно в Испании, да и далеко за ее пределами тоже😉 А в некоторых регионах Испании, виски заменяют вином и пьют вино с колой. Такой напиток называется calemucho.

⠀
Джин Тоник

Этот напиток в моду вошёл лишь в последнее время. Причем в Испании очень много его разновидностей: как самого джина (клубничный, цитрусовый, классический), так и тоника (розовый, из черешни, из матчи, джинжерей…). Здесь даже целые курсы по их приготовлению проводятся.

Сангрия

Этот напиток еще называют Испанской окрошкой. Но сами испанцы не признают сангрию. Да, ее чаще всего подают в испанских ресторанах, но тоолько для туристов. Местные воротят нос. А если вы не знали, то я расскажу: в напиток добавляют фрукты, ягоды и даже овощи. Кстати, цвет у Сангрии (sangre — кровь) отнюдь не всегда красный. Есть Сангрия де Кава — она, например, светлая.  И когда ее готовят, то кидают апельсины, лимоны и огурец, порезанный дольками.

Сообщение Алкогольные напитки в Испании появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Испанская школа. Государственная или частная? https://spanish-online.ru/ispanskaya-shkola-gosudarstvennaya-ili-chastnaya/ Mon, 26 Aug 2019 10:14:04 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=335 В какую школу отдать ребенка: частную или государственную? Этот вопрос задают мне невероятно часто. Расскажу о своем опыте

Сообщение Испанская школа. Государственная или частная? появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Меня часто спрашивают о том, в какую школу отдать ребенка: частную или государственную.
⠀
Сразу хочу подчеркнуть, что школа школе рознь 🙅🏼‍♀ Нельзя сказать, что все частные — очень хорошие, а государственные — плохие. Здесь все зависит от конкретной системы образования, принятой в учебном заведении. Существует очень много разных типов образовательных программ. Плюс периодически вводят новые. И от некоторых у меня волосы дыбом😱
⠀
Например, обучение по «японской» системе. Его у нас ввели в лучшей школе города🙈 Частной! Суть системы: не ругать и позволять ребёнку делать все, что он хочет🤷🏼‍♀ Нет ни домашних заданий, ни учебников, ни классов🙈 представьте, 100 человек сидят в общем зале и что-то делают, но что именно — никто не понимает😅
⠀
Конечно, люди бросились оттуда врассыпную🤷🏼‍♀ Но опять же, это исключение из правил.
⠀
Отмечу, что частных школ в Испании почти нет. Обычно сумму родители делят в каких-то пропорциях с государством. Но все равно выходит недёшево😒
⠀
Учебники 📚 обходятся дороже всего. Но зато можешь что-то требовать от школы в плане знаний! Следовательно уровень образования детей считается выше, но это совсем не закономерность😄
⠀
Теперь о бесплатных школах — они тоже бывают разных типов.
⠀
Есть школы, которые посещают цыгане, арабы и прочие неблагополучные иммигранты🙈 Учителя туда ходят исключительно по распределению🙁 А есть государственные школы, в которую люди идут с удовольствием😊 Лидия как раз учиться в такой.
⠀
Обучение там полностью бесплатное 🙌🏻, покупаем только книги (400 евро) и сдаём взнос раз в год на школьные материалы и тп — 200 евро.
⠀
При этом у нас школа сильная в плане математики и физики, учеников готовят к техническим и медицинским ВУЗам. И процент поступаемости очень высок.
⠀
Когда мы переводились сюда из частной католической, то сразу почувствовали разницу🙄 Программа гораздо сложнее. Но наша школа по сути именуется Институтом. Здесь нет учеников младше 12 лет в принципе, только тинейджеры.

Сообщение Испанская школа. Государственная или частная? появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Замуж за иностранца. Знакомство с родителями испанского жениха https://spanish-online.ru/zamuzh-za-inostranca-znakomstvo-s-roditelyami-ispanskogo-zheniha/ Tue, 20 Aug 2019 09:41:03 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=328 Как очаровать испанских родителей жениха? Поделюсь своими хитростями, как наладить хорошие отношения с родней

Сообщение Замуж за иностранца. Знакомство с родителями испанского жениха появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Как очаровать испанских родителей жениха?
⠀
Испанские семьи — это как сказка про Репку… Внучка за бабку, бабка за дедку. Поэтому наладить хорошие отношения с родней жениха будет совсем нелишним!  Тем более, это совсем несложно😉
⠀
Так как испанцы женятся довольно поздно, то родители, в общем-то, всегда радуются, когда наконец могут передать своего сына в руки заботливой женщины🤗 И к невестке относятся как к родной, если она, конечно, сыночка бережет, холит и лелеет. При этом абсолютно не играет никакой роли, испанская это девушка, русская, француженка. Порядочность — вот на что действительно будет обращено пристальное внимание!
⠀
Но при этом есть кое-какие хитрости😜
⠀
Следует быть приветливой, даже если вы не понимаете их речь. Сидите и улыбайтесь😁 Пусть подумают, что дурочка, зато очаровательная😇
⠀
Ни в коем случае не ссорьтесь с мужчиной при его родителях. Сразу же сработает инстинкт защиты своего детеныша🙈
⠀
Лучше накормите свекровь русским блюдом 🍲 НО таким, которое можно приготовить из местных продуктов, то есть знакомое по составу.
⠀
А ещё я всегда бывшего мужа заставляла покупать маме на праздники цветы 💐 Это вообще не принято в Испании, но я настаивала. И, знаете, свекровь всегда говорила мне за это искреннее спасибо😊
⠀
Учтите такой момент: в Испании принято поздно рожать детей, поэтому, наверняка, родители вашего жениха окажутся людьми преклонного возраста. Не лишним будет периодически звонить им и интересоваться здоровьем😇 Поверьте, вы станете их саааамой любимой родственницей😆
⠀
Ну и запрещённый прием🙈 Скажите родителям спасибо за сына, за такого хорошего мужчину! И все, их сердца у вас в кармане😅
⠀

Сообщение Замуж за иностранца. Знакомство с родителями испанского жениха появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Зарплаты в Испании https://spanish-online.ru/zarplaty-v-ispanii/ Mon, 12 Aug 2019 11:57:55 +0000 http://www.spanish-online.ru/?p=297 Меня часто спрашивают, какая зарплата в Испании! В этой статье расскажу, расскажу какие професии самые высокоплачиваемые, и сколько зарабатывают в среднем.

Сообщение Зарплаты в Испании появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]> Меня часто спрашивают: «Сколько же платят в Испании?» — большинство зарабатывают в районе 1000€ 🙌🏻 Есть даже специальное понятие «мильэуриста» — это люди, получающие эту сумму +/-.
⠀
По меркам Испании, это средний доход. Да, его вполне хватает на съем жилья, продукты и вещи 👌 Но рестораны и поездки на отдых при такой зарплате — уже роскошь🙈
⠀
Так какие же профессии оплачиваются по тарифу «мильэуриста»?⠀
🔸Camarero (официант) — 1000-1200 евро
🔸Peón (разнорабочий) — 1100 евро
🔸Informático (программист) — 1000-3000 евро
🔸Funcionario (чиновник) — 1200-1300 евро
🔸Dependiente (продавец) — 1200 евро
⠀
А вот эти профессии уже более высокооплачиваемы:
🔸Cocinero (повар) — 1500-2000 евро
🔸Albañil (строитель) — 1400 евро
🔸Profesor (учитель) — 1800-2000 евро
🔸Médico (врач) — 3000-3500 евро
🔸Policía (полицейский) — 1600-1800 евро
🔸Conductor (водитель) — 1600-2000 евро
🔸Camionero (дальнобойщик) — 2000-3000 евро
🔸Mecánico (механик) — 1500 евро
🔸Soldador (сварщик) — 2000 евро
🔸Empleado de banco (работник банка) — 1500 евро
🔸Director de banco (директор банка) — 3500 евро
🔸Abogado (адвокат) — 2000-3000 евро.
⠀
Это чистые зарплаты, уже после вычета налогов🙌🏻 Хотя такую зарплату еще нужно заработать, обычно она меньше. 🙄 Не удивляйтесь, чтобы претендовать на размер обычной ЗП нужен стаж по этой должности (причем в Испании), новичку (даже если у него 40 лет стажа в СНГ) априори платят меньше.
⠀
Еще интересный момент: в Испании очень распространена практика работы неполный рабочий день. Часто мужчины и женщины работают не по 8, а по 4-5 часов. Или им дают дополнительный выходной в неделю, тем самым уменьшая нагрузку.
⠀
Соответственно, зарплата будет пропорциональна отработанному времени🤷🏼‍♀
⠀
А ещё в Испании положены 14 зарплат в год😁 «Лишние», как правило, выдают перед рождественскими каникулами и в канун летних отпусков 👍🏻
⠀
Сразу скажу, что в Барселоне, зарплаты выше, но жизнь дороже. Так что по факту, то на то и выходит🤷🏼‍♀

Сообщение Зарплаты в Испании появились сначала на Испанский онлайн с Oxy.Spain. Индивидуальные уроки испанского. Разговорный клуб..

]]>